© 2018 Sociedad Humanitaria de Cozumel

​​Contáctanos:

987-112-3376

pets@humanecozumel.org

​Encuéntranos: 

Calle Tahuich 14, Huertos Familiares

Cozumel, Q. Roo México 77676

Two days ago, one of or staff members was going home after a day of work in the shelter. She could glimpse in the entrance a small dog which hadn’t been seen before in the neighborhood. 

 

Yes, he was abandoned here. The little dog was completely infested with fleas and ticks and was totally disoriented. He just didn’t know what was going on.

 

He is called Moscú now.

We took him to our shelter and had to shave him down. The amount of ticks and fleas was just impressive and the bites on his body were just too many to count. Today he is going to get his full medical check up to see what condition he is in.

 

Our resources are very limited but simply can’t look away from this poor dog. He needs a lot of help, please donate to support his recovery. No dog deserves to be abandoned!

 

__

 

Hace dos días, una de nuestras compañeras iba camino a casa después de un día de trabajo en el refugio. En la entrada de la colonia podía ver a un perro que nunca había visto antes.

 

Sí, fue abandonado ahí. El pobre perro estaba completamente lleno de pulgas y garrapatas y sumamente desorientado. Simplemente no sabía lo que estaba pasando.

 

Lo llamamos Moscú. Lo trajimos a nuestro refugio y rasuramos. La cantidad de pulgas y garrapatas que tenía era impresionante y las mordidas en su cuerpo demasiadas para contar. Hoy se realizará su chequeo médico para darnos cuenta de su condición de salud.

 

Nuestros recursos son sumamente limitados pero no podemos ignorar a este pobre perrito. Dona para su recuperación y ayúdanos a encontrarle un hogar. ¡Ningún perro merece ser abandonado!

 

*Precios en USD/ Prices in USD

Moscú

$50.00Precio
    horizontal_español_shc.png